Mia Couto
μετάφραση: Ελένη Αθανασοπούλου

Αιώρα, 2003
242 σελ.
ISBN 960-7872-10-Χ, [Κυκλοφορεί]

Η Υπνοβάτισσα γη εκτυλίσσεται στη σύγχρονη Μοζαμβίκη, έναν τόπο ρημαγμένο για δεκαετίες ολόκληρες από τον πόλεμο και την πείνα.
Με φόντο αυτό το εφιαλτικό σκηνικό, η ποιητική γραφή του Mia Couto, αντλώντας στοιχεία από την προφορική παράδοση της πατρίδας του, μας μεταφέρει σ' έναν μαγικό κόσμο όπου τα όρια ανάμεσα στη ζωή και στο θάνατο, την πραγματικότητα, τη φαντασία και το υπερφυσικό, είναι δυσδιάκριτα αν όχι ανύπαρκτα.
Η Υπνοβάτισσα γη, πρώτο μυθιστόρημα του Mia Couto, χαιρετίστηκε από τους κριτικούς ως ένα από τα καλύτερα δείγματα της σύγχρονης λογοτεχνίας στην πορτογαλική γλώσσα.