Η επιστήμη του χάους

Ίαν Στιούαρτ
μετάφραση: Κωνσταντίνος Σαμαράς
επιμέλεια: Ιωάννης Σ. Νίκολης

Τραυλός, 1998
358 σελ., [Κυκλοφορεί]

Οι μεγάλοι επιστήμονες του εικοστού αιώνα νόμισαν ότι είχαν ανακαλύψει τους αδήριτους νόμους ενός σύμπαντος που "δουλεύει" με την ακρίβεια ενός ωρολογιακού μηχανισμού. Όμως, έκαναν λάθος! Από τα μικρότερα σωμάτια της κβαντικής φυσικής, τα "κενά" στη ζώνη των αστεροειδών, μέχρι τις μπάλες του μπιλιάρδου, τον καιρό και το χρηματιστήριο, τίποτα δεν συμπεριφέρεται με τρόπο που μπορεί ολοκληρωτικά να προβλεφθεί. Όμως, ερωτάται: αν ο πραγματικός κόσμος είναι τόσο τυχαίος, ποια χρησιμότητα έχουν οι απλές γραμμές, οι σφαίρες και οι κύκλοι των παραδοσιακών μαθηματικών; Πολύ λίγη. Το υπογράφω υπεύθυνα, λέει ο Ian Stewart. Οι μαθηματικοί, για να αντιμετωπίσουν επιτυχώς τον "άτακτο" κόσμο, ανέπτυξαν την θεωρία του Χάους - την πιο παράξενη και επαναστατική σύλληψη των τελευταίων χρόνων. Η ιστορία, οι βασικές αρχές και πολλές πρακτικές εφαρμογές του Χάους, μας αποκαλύπτονται μέσα από το ελκυστικό αυτό βιβλίο.